Zmyslowski.net

Jak wiadomo nazwisko ZMYSŁOWSKI występuje w wielu herbarzach i jest nazwiskiem szlacheckim, ale ... nie każdy Zmysłowski może dowieść, że ma korzenie szlacheckie. W dzisiejszych czasach jeżeli rodzina bliższa czy dalsza,  nie dysponuje udokumentowanym świadectwem pochodzenia szlacheckiego na pewno będzie to trudne do udowodnienia ale jeżeli miałeś kiedyś w rodzinie Zmysłowskiego szlachcica albo księcia ;) to oczywiście jest to możliwe.

Życzę wszystkim poszukującym aby tak się stało - bądźcie wytrwali! Niestety to, że nosimy to samo szlachetne nazwisko nie oznacza jeszcze, że mamy wspólnych przodków i pochodzimy z tej samej rodziny. No ale w tym dziale chcę się zająć herbem Zmysłowskich, nazwiskiem zajmiemy się w innym dziale.

Jak pewnie większość Zmysłowskich wie, Zmysłowscy pieczętowali się herbem ŚWINKA (Parcaria, Parvus Sus, Porcaria Sus, Proctaria, Świńska głowa)

rys. z pl.wikipedia.org

wg Wikipedii Herbowni to: Błeszyński, Bogusławski, Bratkowski, Cholawski, Czacki, Czaczkowski, Czajewski, Danewicz, Dewknetowicz, Dewknotowicz, Dowknotowicz, Dziwosz, Gawroński, Grabianowski, Grzebski, Grzębski, Grzybieński, Grzymaczewski, Ikierat, Jentkiewicz, Jeżewicz, Jutrkowski, Kaczkowski, Kakanowski, Kakawski, Kakowski, Kamieński, Kamiński, Kania, Krzczonanowski, Krzczonowski, Krzyżanowski, Malborski, Mączeński, Mączyński, Michelsdorf, Mikuszewski, Naniak, Pęciłło, Piotrowski, Podbrzeski, Pomorzański, Porkus (Prokus), Rucki, Semisłowski, Stroliński, Stwoliński, Strzycki, Strzyski, Świnka, Tomisławski, Weppern, Wierzycki, Zajączek, Zieliński.

Jak widać niestety nie występuje tu nasze nazwisko ale na szczęście inni autorzy Herbarzy uwzględnili je przypisując do tegoż herbu. Mogą z tego wynikać wnioski następujące: Zmysłowscy nie byli zbyt znani aby każdy tworzący herbarz od razu przypisywał ich do herbu ŚWINKA lub było to nazwisko mniej znane w kręgach szlacheckich lub stosunkowo nowe. Jak wiadomo litera "Z" nie jest z przodu alfabetu i zanim słynne herbarze docierały do litery "Z" to ich autorzy już umierali. Niestety nie mamy łatwo, no ale chociaż nazwisko nasze jest w niektórych herbarzach, inni nie mieli tyle szczęścia. 

Już np. w Herbarzu Zbigniewa Leszczyca "Herbarz szlachty polskiej" z 1908 roku (poniżej) występuje nasze nazwisko ale przy odmianie w/w herbu (zamiast dziewicy w oronie występuje łabędź), obok nazwiska Zmysłowski występują nazwiska Semisławski i i Zwysłowski.

Herby niby podobne, ale czymś się różnią , po pierwsze kolorem sukni ale to chyba szczegół w niektórych herbarzach występuje w kolorze czerwonym w niektórych złotym ale to szczegół, drugą różnicą jest kierunek w który jest zwrócony łeb dzika - raz lewy raz prawy. Wg herbarzy (do uzupełnienia) łeb dzika zwrócony jest w lewo czyli niby pierwszy wzór jest OK, ale ... przyjmuje się, że opisuje się herb od strony rycerza trzymającego tarczę ! Czyli wersja druga powinna być poprawna. Muszę znaleźć dokładny dowód/opis herbu. Herb niestety z powodu wydruku nie wygląda najladniej (zostały przesuniętw kolory).

Rysunki powyżej i poniżej zaczerpnięte z "Kleynoty abo herby państwa y rycerstwa powiatow y miast głownych Korony Polskiey" z 1630 roku

Co do herbu poniżej to mogła zajść pomyłka gdyż herb ŁUKOCZ wygląda inaczej, ale jak się przyjrzycie to ewidentnie jest to herb ŚWINKA - może ktoś się podejmie przetłumaczenia tekstów zawartych obok herbów?

Na zakończenie I cz. fragment z rosyjskiego herbarza:

Свинка (Swinka) - в красном поле обращенная в левую сторону кабанья голова, которой нижнюю часть сломала приставленная к голове человечья рука, одетая в голубой рукав. Над короною видна девица в зеленом платье; она стоит, приложив обе руки к поясу. Начало этого герба относится к половине X столетия.

А.Б. Лакиер. Русская геральдика 1855

A to tekst z Chińskiej Wikipedii - przyszłościowy język !

Świnkaの紋章付き外衣

Świnka (ポーランド語 のため「コブタ「) aはある ポーランド人の紋章付き外衣. それは複数使用された szlachta (の下の貴族)家族 ポーランドリトアニア連邦.

歴史

Świnkaはポーランドの最も古い紋章付き外衣の1つである。 伝説に従って、Świnka家族の歴史は712である特定のBiwoj時、始まった、 大地主 女王にLibusza、彼女に巨人を与えた 雄豚 彼は森林で捜したこと。 女王はとの彼に報酬を与えた 紋章付き外衣、村の Świny Silesiaおよび彼女の娘。

c.d.n